When spoken, accept and except can sound identical, so it’s no wonder that someone might confuse them in writing. Here is the difference:
Accept is to willingly receive.
Please accept this gift of appreciation.
Except indicates the exclusion of someone or something.
Everyone except John volunteered to help.